Egypt doubles ticket price on Cairo metro, angering commuters
وكالة ( رويترز ) : مصر تضاعف سعر تذكرة المترو مما أغضب ذلك الركاب
1- ذكرت الوكالة أن مصر ضاعفت أسعار تذاكر مترو الإنفاق لملايين الركاب بعد تسجيل المرفق لخسائر وهو ما أثار غضب بعض المواطنين الذين يعانون بالفعل من زيادة حادة في تكاليف المعيشة ، مشيرة لتصريحات وزير النقل ” هشام عرفات ” والتي أكد خلالها أن الزيادة التي ستصل بسعر التذكرة إلى جنيهين والتي ستسري من اليوم تأتي بعدما خسر المرفق (500) مليون جنيه وهو ما شكل خطورة على هذا المرفق ، حسبما ذكرت صحيفة الأهرام ، موضحة أن هذه الزيادة تأتي بعد (4) أشهر من تحرير مصر سعر صرف الجنيه في إطار برنامج إصلاح اقتصادي كفل لها الحصول على قرض بمليارات الدولارات من صندوق النقد الدولي ، وخسرت العملة المصرية نحو نصف قيمتها وهو ما أدى إلى ارتفاع الأسعار.
2- أوضحت الوكالة أن الحد الأدنى للأجور في مصر الذي لا يطبق دائماً يبلغ (1200) جنيه شهرياً ، مشيرة إلى أن الجهاز المركزي للتعبئة العامة والإحصاء أكد عام 2015 أن (28%) من المصريين يكسبون أقل من دولارين في اليوم ، مضيفة أن الرئيس ” السيسي ” أكد في ديسمبر الماضي أن المصريين يتعاطون بشكل جيد مع التحديات لكنه يواجه ضغوطاً متزايدة لإنعاش اقتصاد البلاد والسيطرة على الأسعار من جديد ، موضحة أن سجل تضخم أسعار المستهلكين في المدن المصرية سجل الشهر الماضي (30%) وهو أعلى مستوى له في (30) عاماً.
Egypt Says 10 Soldiers and 15 Militants Are Killed in Sinai Fight
صحيفة ( نيويورك تايمز ) : مصر تؤكد مقتل (10) مجندين و(15) مسلحاً في سيناء
1- أشارت الصحيفة إلى مقتل (10) من أفراد الجيش المصري و(15) مسلحاً خلال مداهمة على قاعدة للمتمردين الإسلاميين في منطقة سيناء المضطربة ، وفقاً للمتحدث باسم الجيش المصري ، موضحة أن أعداد القتلى تُظهر قوة التمرد في سيناء الذي يقوده فرع تنظيم داعش بالرغم من عمليات مكافحة الإرهاب المصرية المنسقة والمستمرة منذ ما يقرب من (4) أعوام ،مضيفة أنه خلال الأشهر الأخيرة وسّع المسلحين في سيناء من مناطق عملياتهم حيث قاموا باستهداف المسيحيين المدنيين واطلقوا صواريخ داخل إسرائيل ، مشيرة إلى أن حادث الأمس جاء بعد شهر من شن المسلحين في سيناء سلسلة من الهجمات ضد الأقلية المسيحية في شمال سيناء ، حيث أجبر ذلك أكثر من (250) مسيحي على الفرار من المنطقة والذهاب إلى مدينة الإسماعيلية.
2- ذكرت الصحيفة أن العنف الطائفي أثار انتقادات حادة ضد الرئيس ” السيسي ” من قبل المسيحيين الغاضبين وبعض الجماعات الحقوقية ، متهمين الجيش بالفشل في حماية المدنيين من الاختطاف والقتل ، مشيرة إلى أن العنف الطائفي يشير على ما يبدو إلى ضعف سيطرة الحكومة المصرية على سيناء ، مضيفة أن الرئيس ” السيسي ” قد أصر على أن قواته تحقق فوزاً في المعركة الدائرة في سيناء ، واصفاً العنف ضد المسيحيين بالخطة الجبانة من قبل أهل الشر ، وتوعد الشهر الماضي بتكثيف جهود مكافحة الإرهاب في سيناء ، موضحة أن مثل هذه الأحاديث القوية لقت إشادة من قبل الرئيس الأمريكي ” ترامب ” الذي وصف ” السيسي ” بـ ” الرجل الرائع ” ودعاه لزيارة البيت الأبيض في الـ (3) من الشهر القادم ، موضحة أن هذه الزيارة ستكون الأولى له منذ وصوله للسلطة عام 2013 في انقلاب عسكري – على حد زعم الصحيفة – .
3- ذكرت الصحيفة أن جماعات حقوقية مصرية قد اتهمت قوات الأمن المصرية بارتكاب العديد من الانتهاكات في سيناء منها عمليات القتل خارج نطاق القانون ، مستشهدة بالتقرير الذي أصدرته منظمة ( هيومن رايتس وواتش ) يوم (16) من الشهر الجاري والتي ذكرت خلاله أنها تمتلك أدلة تؤكد قيام قوات الأمن المصرية بإعدام (10) أشخاص بدون محاكمة في يناير الماضي ، واصفة هذا الحادث بأنه جزءاً من نمط طويل من الانتهاكات ضد المدنيين في سيناء من قبل الجيش والشرطة ، وطالبت المنظمة بإجراء تحقيق مستقل في هذا الحادث ، مشيرة إلى أن الجيش الصري ينفي بشكل دوري ارتكاب أي انتهاكات.
A dozen Egyptian security personnel killed in Sinai fighting
وكالة ( رويترز ) : مقتل (12) من أفراد الأمن المصري في مواجهات بسيناء
ذكرت الوكالة أن (10) من قوات الجيش المصري واثنين من رجال الشرطة قتلوا في مواجهات مع متشددين في سيناء ، مشيرة إلى أن الجيش أكد أيضاً أن (15) مسلحاً قتلوا في المواجهات وتم القاء القبض على (7) آخرين ، مضيفة أن مصر تواجه تمرداً إسلامياً في شمال سيناء بعد أن أصبح له موطئ قدم بعد إطاحة الجيش بالرئيس الأسبق ” مرسي ” عام 2013 إثر احتجاجات حاشدة ضد حكمه ، مشيرة إلى أن الرئيس ” السيسي ” – القائد العسكري السابق الذي قاد الإطاحة بمرسي والذي يعدحليفاً للولايات المتحدة – وصف التشدد الإسلامي بأنه بمثابة تهديد وجودي لمصر ، موضحة أن تنظيم داعش يسيطر على أجزاء كبيرة من العراق وسوريا ولديه وجود قوي في ليبيا التي لها حدود مع مصر.
Egypt’s former president Hosni Mubarak released from detention
صحيفة ( فايننشال تايمز ) : إخلاء سبيل الرئيس الأسبق ” مبارك ”
أشارت الصحيفة إلى إطلاق سراح الرئيس المصري المخلوع ” مبارك ” من مستشفى بالقاهرة حيث تم احتجازه به منذ أكثر من (6) سنوات منذ اندلاع انتفاضة شعبية ضد حكمه ، موضحة أنه عاد منزله اليوم في مصر الجديدة وذلك بعد مرور (3) أسابيع على تبرئته من جميع التهم الموجهة له والمتعلقة بقتل المتظاهرين اثناء ثورة يناير ، مشيرة إلى أن الإفراج عنه بالنسبة للكثيرين يرمز إلى ما يعتبرونه تأكيداً نهائياً لفشل ثورة 2011.
EGYPT SAYS SINAI FIGHTING KILLS 12 SECURITY FORCES
وكالة ( أسوشيتد برس ) : مصر تؤكد مقتل (12) من أفراد الأمن في مواجهات بسيناء
1- أشارت الوكالة إلى مقتل (10) من أفراد الجيش المصري بالإضافة إلى (2) من أفراد الشرطة في منطقة شبه جزيرة سيناء أمس ، الأمر الذي يُظهر التحديات التي تواجه قوات الأمن في مكافحة فرع تنظيم داعش بسيناء ، مضيفة أن مصر تواجه تمرداً في شمال سيناء منذ سنوات ، موضحة أن الجيش المصري يؤكد خوضه معركته ضد المسلحين في صحراء شبه جزيرة سيناء ذات الكثافة السكانية المنخفضة والمناطق الجبلية مستهدفاً بذلك معاقل المسلحين ومستودعات الأسلحة ، مشيرة إلى أن كلاً من الجيش المصري والمسلحين يُعلنون بشكل منتظم فوزهم في المعارك الدائرة في سيناء وهو أمر لا يمكن التحقق منه في ظل فرض حظر على الصحفيين يتضمن عدم دخولهم المنطقة .
2- ذكرت الوكالة أن التمرد في سيناء قد تزايد بعد إطاحة الجيش بأول رئيس إسلامي منتخب ” مرسي ” عام 2013 وشن حملة قمعية واسعة النطاق ضد المعارضة ، مشيرة إلى أن الرئيس ” السيسي ” قد أشاد بمعركة مصر ضد المسلحين ، ونقلت عن الرئيس ” السيسي ” قوله ” ترفع قوات الأمن المصرية راية الإنسانية والرحمة والبناء والتعمير ” وذلك خلال مراسم تكريم شهداء القوات المسلحة أمس.
EGYPT’S MUBARAK RETURNS HOME AFTER YEARS-LONG DETENTION
وكالة ( أسوشيتد برس ) : الرئيس الأسبق ” مبارك ” يعود لمنزله بعد سنوات من احتجازه
1- ذكرت الوكالة أن الرئيس الأسبق ” مبارك ” قد عاد لمنزله اليوم بعد الإفراج عنه من مستشفى المعادي العسكري الذي كان محتجزاً به ، مشيرة إلى أن الإفراج عنه يمثل صفحة جديدة في قصة المصير الُمخزي لرئيس ثار شعبه ضده مطالبين بإنهاء حكمه الذي استمر (30) عاماً انتشر فيه الفساد وعدم المساواة الاقتصادية والاعتماد على مهابة المسئولين الأمنيين للحفاظ على السلطة ، كما يمثل الإفراج عنه أيضاً نهاية لتطلعات حركة الربيع العربي التي اجتاحت المنطقة بأسرها ، مشيرة إلى أنه بعد (6) سنوات فشلت ثورات الربيع العربي بشكل ما في مصر وتونس وليبيا واليمن والبحرين وسوريا ، وأدت إلى حروب أهلية أو دول فاشلة.
2- أضافت الوكالة أن قرار الأفراج عن ” مبارك ” هو الأحدث في سلسلة من الأحكام الصادرة في الأعوام الأخيرة والتي برئت العشرات من وزراء عهد ” مبارك ” وكبار ضباط الشرطة ومساعديهم والذين وجهت له تهماً بالكسب غير المشروع ، ووجود صلة لهم بمقتل (900) متظاهر اثناء ثورة يناير ، مشيرة إلى تصريحات بعض النشطاء والتي أكدوا خلالها أن تبرئة ” مبارك ” من تهمة قتل المتظاهرين قد أكدت الشكوك التي كانت مثارة منذ فترة طويلة والتي تشير إلى أن محاكمة “مبارك ” والعشرات من أفراد الشرطة من تهمة قتل المتظاهرين لن تحقق العدالة التي طالب بها النشطاء ، فضلاً عن أن ثورتهم قد غير مسارها الرئيس ” السيسي ” – الجنرال الذي أصبح سياسياً – من أجل استعادة الوضع الراهن في بلد تُحكم بطريقة غير ديمقراطية من قبل أشخاص ذو خلفية عسكرية منذ أكثر ما يزيد عن (60) عاماً مضى.
3- ذكرت الوكالة أن شخصيات إعلامية قوية موالية لـ ” السيسي ” انتقدوا بلا هوادة ثورة يناير ” حيث وصفوها بالمؤامرة ، فضلاً عن قيامهم بتشويه رموز الثورة واصفين اياهم بالعملاء الأجانب الذين يشكلون تهديداً على الأمن القومي ، كما يؤكد بعض هؤلاء الإعلاميين أن المتظاهرين الذين لقوا مصرعهم في ثورة يناير تم قتلهم على أيدى جماعة الإخوان المسلمين المحظورة.
Hosni Mubarak Is Freed, to Dismay of Many in Egypt
صحيفة ( نيويورك تايمز ) : الإفراج عن ” مبارك ” يُثير استياء الكثير من المصريين
1- ذكرت الصحيفة أنه بعد (6) أعوام من إطاحة جموع الشعب المصري بالرئيس الأسبق ” مبارك ” ، تم الإفراج عنه اليوم من مستشفى المعادي العسكري حيث كان محتجزاً هناك ، مما أسدل ذلك الستار على الجهود الكبيرة التي لا طائل من ورائها لمحاسبته عن انتهاكات حقوق الإنسان والفساد المستشري خلال عقوده الثلاثة في الحكم ، مضيفة ان الإفراج عنه أصاب العديد من المصريين- الذين خاطروا بحياتهم من أجل إسقاطه – بخيبة أمل ، حيث يرى الكثيرين أن التحدي أكبر بكثير من رجل واحد – في الإشارة إلى مبارك – ، مشيرة في هذا الصدد إلى تصريحات الناشط السياسي ” أحمد حرارة ” والتي أكد خلالها أنه لا يُلقي بالاً بالإفراج عن ” مبارك ” ، مضيفاً أنه أدرك خلال الأعوام الماضية أن الأمر أكبر بكثير من ” مبارك ” ونظامه بل الأمر متعلق بالنظام بأكمله الذي أعاد نفسه الآن مرة أخرى.
2- أضافت الصحيفة أن المصريين أصبحوا الآن أكثر حذراً من مواجهة السلطة، ويمكن القول بأنهم أصبحوا لا مبالين أو خائفين من التحدث بصراحة عن رأيهم ، مشيرة إلى أنه بالإفراج عن ” مبارك ” فأنه سيتمتع بكافة الامتيازات التي تُمنح لرئيس دولة متقاعد بما في ذلك الامتيازات الامنية ، موضحة أن قلق ” السيسي ” الرئيسي من المحتمل أن يدور حول السيطرة على الآراء ووجهات النظر المتعلقة بفرصة مبارك الجديدة في الحياة ، مشيرة إلى أنه رغم أن ” السيسي ” يُشيد بشكل منتظم بثورة يناير في خطاباته ، إلا أن حكومته سمحت للمعظم من الحلفاء السابقين لـ ” مبارك ” بالعودة إلى الحياة المدنية ، وفي المقابل يقبع عشرات الآلاف من الموالين للمعارضة داخل السجون أو في المنفى بالخارج ، موضحة أن ” مبارك ” كان الشخص الأخير في حكومته الذي كان لا يزال محتجزاً ، مشيرة إلى أن ” السيسي ” يأمل في الا يعطي الإفراج عن ” مبارك ” ذرائع لمنتقديه مثلما حدث العام الماضي عندما اتخذ قراراً بنقل السيادة للسعودية على جزيرتي ( تيران / صنافير ) وأثار ذلك رد فعل غاضب من قبل العامة ومظاهرات نادرة.
Hosni Mubarak: Egypt’s toppled dictator freed after six years in custody
صحيفة ( الجارديان ) : إطلاق سراح الدكتاتور المصري المخلوع ” مبارك ” بعد حبسه (6) أعوام
1- ذكرت الصحيفة أن الدكتاتور المصري ” مبارك ” قد غادر اليوم مستشفى المعادي العسكري والذي تم احتجازه به لمدة ما يقرب من (6) أعوام وعاد لمنزله بمصر الجديدة ، حسبما صرح بذلك محاميه ، مشيرة إلى أن الإفراج عن ” مبارك ” بالنسبة للذين سعوا للإطاحة به يُعد لحظة قاتمة في تاريخ مصر الحديث ، مضيفة أنه تم الإطاحة بخليفة ” مبارك ” المنتخب ديمقراطياً ” مرسي ” في انقلاب عسكري مدعوم شعبياً عام 2013 ، موضحة أن الكثيرين يرون تكرار أسلوب “مبارك ” في القيادة متمثلاً في رئيس مصر الحالي الجنرال السابق ” السيسي ” ، مشيرة إلى أنه رغم وصف ” السيسي ” لثورة يناير بانه نقطة تحول في تاريخ مصر ، إلا أنه يُنظر له ولحكومته المدعومة من الجيش على أنهم الورثة السياسيين للمستبدين .
2- نقلت الصحيفة تصريحات الناشطة السياسية ” ماهينور المصري ” والتي ذكرت خلالها أن ” الافراج عن مبارك كان متوقعاً في وقت يحكم تلاميذه البلاد ” قائلة ” نفس النظام .. نفس الفساد .. نفس الوحشية ” ، موضحة أن ” مبارك ” سيظل دائماً في نظر الذين يؤمنون بالثورة القاتل المجرم والأب الروحي للفساد ” ، مضيفة ” ربما تكون هذه جولة أخرى نخسرها ، ولكن سنظل نقاوم لتغيير النظام اللاإنساني الذي يطلق سراح المجرمين ويسجن الأبرياء ” .
Hosni Mubarak, Egypt’s ex-president, is set free
مجلة ( الإيكونوميست ) : إطلاق سراح الرئيس المصري الأسبق ” مبارك ”
1- أشارت المجلة إلى أنه بعد (6) سنوات من الربيع العربي والذي أطاح خلاله المصريين برئيسهم ” مبارك ” بعد توليه زمام الأمور في البلاد منذ (3) عقود ، يمكن تلخيص الانحدار السياسي في البلاد من خلال قائمة السجناء والتي تتضمن ( محمد مرسي الذي يُعد أول رئيس مصري منتخب ديمقراطياً / العديد من الإسلاميين التابعين لجماعة الإخوان ) ، مضيفة أنه بعد إطاحة ” السيسي ” بـ ” مرسي ” عام 2013 ، بدأت السلطات في حبس النشطاء الليبراليين الذين ساعد الكثير منهم على الإطاحة بـ ” مبارك ” ، مشيرة أن تلك القائمة من السجناء لم تتضمن أي من الحلفاء السابقين لـ ” مبارك ” وكذلك ” مبارك ” نفسه الذي تم إخلاء سبيله اليوم.
2- ذكرت المجلة أن الإفراج عن ” مبارك ” يضع ” السيسي ” في موقف صعب ، مشيرة إلى أنه أشاد بثورة يناير رغم كونه أكثر استبداداً من ” مبارك ” ، مضيفة أنه لم يتضح بعد عما إذا كان ” مبارك ” ونجليه سيحاولون العودة مرة أخرى للمشهد السياسي ، حيث شهدت السنوات الأخيرة إعادة دخول العديد من المسئولين في عهد ” مبارك ” إلى الحياة السياسية مرة أخرى ، مشيرة إلى أن مصر عادت مرة أخرى لما كانت عليه قبل الثورة أو أصبحت أكثر قمعاً ، مؤكدة أن الإفراج عن ” مبارك ” في ظل بقاء الآلاف من المعارضين داخل السجون يعد ذلك معلماً بارزاً للحقيقة المؤلمة.
Egypt’s Hosni Mubarak freed after six years in detention
موقع قناة ( بي بي سي ) : إخلاء سبيل ” حسني مبارك ” بعد احتجازه (6) سنوات
أشار الموقع إلى إخلاء سبيل الرئيس الأسبق ” مبارك ” وذلك بد (6) أعوام من الإطاحة به ، موضحاً أنه غادر اليوم مستشفى المعادي العسكري وذهب لمنزله في مصر الجديدة ، وفقاً لما صرح بذلك محاميه ، مضيفاً أن حكومة الرئيس ” السيسي ” كانت مترددة في الإفراج عنه بسبب ردود الفعل العنيفة من عامة الشعب والتي قد تلازم خطوة الإفراج عنه ، حسبما تردد ذلك على ألسنة البعض ، مشيراً إلى أن ” السيسي ” عمل كمدير للمخابرات الحربية أثناء فترة حكم ” مبارك ” وقاد إطاحة الجيش بـ ” مرسي ” عام 2013.
Roadside bombings kill 10 Egypt soldiers during Sinai raid
موقع قناة ( بي بي سي ) : مقتل (10) من أفراد الجيش المصري في انفجار عبوة ناسفة خلال مداهمة بسيناء
أشار الموقع إلى مقتل (10) من أفراد الجيش المصري في انفجار عبوتين ناسفتين خلال مداهمة ضد المسلحين الجهاديين في شبه جزيرة سيناء ، حسبما صرح بذلك الجيش المصري ، فضلاً عن مقتل (15) مسلحاً والقبض على (7) آخرين ، مضيفاً أن فرع تنظيم داعش في سيناء قد تم تحميله مسئولية مقتل المئات من أفراد الجيش والشرطة منذ إطاحة الجيش بالرئيس الإسلامي ” مرسي ” عام 2013 في أعقاب مظاهرات حاشدة ضد حكمه ، موضحاً أنه تم مقتل (5) مجندين الشهر الماضي في سيناء في انفجار عبوة ناسفة في شمال سيناء ، فضلاً عن هروب العشرات من عائلات المسيحيين من منطقة سيناء وذلك بعد مقتل العديد من أفراد الطائفة المسيحية هناك ، مشيراً إلى أن الرئيس ” السيسي ” قد أمر قادة الجيش والشرطة بالقضاء التام على الإرهاب في شمال سيناء وكذلك القضاء علي أي محاولات تستهدف المدنيين أو تقوض وحدة النسيج الوطني” ، وذلك رداً على عمليات القتل التي وقعت في فبراير الماضي.
