Egypt president in Saudi Arabia to reaffirm ties
موقع قناة (فوكس نيوز) : الرئيس المصري يزور السعودية للتأكيد على العلاقات الثنائية
ذكر الموقع أن الرئيس المصري ” السيسي ” التقى مع الملك السعودي ” سلمان ” في زيارته الأولى للمملكة منذ اندلاع الخلافات العلنية النادرة العام الماضي بين البلدين على أثر سياسات متباينة حول سوريا، حيث يتبادل الحلفاء المقربون وجهات نظر مختلفة حول القضية السورية، فقد سعت المملكة العربية السعودية بقوة إلى بذل جهود للإطاحة بالرئيس السوري ” بشار الأسد “، بينما صوتت مصر في أكتوبر الماضي لصالح مشروعي قرارين منفصلين بشأن سوريا في مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة أحدهما صاغته روسيا الحليفة القوية لسوريا، وذكر الموقع أن مصر – وهي أكبر دولة في العالم العربي من حيث عدد السكان – تعتمد على المساعدات المقدمة من المملكة العربية السعودية وهي أكبر اقتصاد في المنطقة والتي دعمت صعود ” السيسي ” إلى السلطة بعد الإطاحة بجماعة الإخوان المسلمين.
Germany/Egypt: Agreement Risks Complicity in Abuses
منظمة (هيومان رايتس ووتش) : اتفاق أمني مع مصر قد يورط ألمانيا في انتهاكات
1 – ذكرت المنظمة أنه على البرلمان الألماني رفض الاتفاق الأمني المقترح مع وزارة الداخلية المصرية، مضيفةً أن الاتفاق – المقرر عرضه للتصويت يوم 28 من الشهر الجاري – يفتقر إلى حماية حقوق الإنسان، وسيكون مع جهاز أمني ارتكب عناصره التعذيب والإخفاء القسري، وعلى الأرجح القتل خارج نطاق القضاء، ونتيجة لذلك، قد يجعل الاتفاق المسئولين الألمان متواطئين في انتهاكات حقوقية جسيمة.
2 – أضافت المنظمة أن الاتفاق سينشئ تعاونا في عدة مجالات، أهمها مكافحة الإرهاب، ويُلزم سلطات البلدين بالتعاون في التحقيقات، وتبادل المعلومات بشأن المشتبه بهم، والقيام بعمليات مشتركة، ولكنه لا يتضمن إلا إشارة مبهمة إلى دعم حقوق الإنسان، ويفتقر إلى أي ضمان فعال لإنهاء انتهاكات الأجهزة الأمنية المصرية الرئيسية لحقوق الإنسان.
3 – نقلت المنظمة تصريحات مدير مكتب المنظمة في ألمانيا ” ونزل ميشالسكي” الذي أكد أنه إذا كانت الحكومة الألمانية تريد المساعدة في حماية المواطنين الألمان والمصريين من الإرهاب مع احترام حقوق الإنسان، فهذه أسوأ طريقة للقيام بذلك، مضيفاً أنه على الحكومة الحصول على ضمانات موثقة لقيام مصر بوقف انتهاكاتها، وليس التسرع في وضع عناصرها إلى جانب القوات المصرية التي ترتكب القمع.
4 – أضافت المنظمة أن وزارة الداخلية المصرية لديها سجل يمتد لعقود من الاعتقالات التعسفية والإخفاء القسري والتعذيب، في انتهاك للقانونين الدولي والمصري، مع وجود مساءلة ضئيلة أو انعدامها، مضيفاً أن عناصر قطاع الأمن الوطني التابع لوزارة الداخلية ، والتي يقع على عاتقها مكافحة الإرهاب بشكل رئيسي، ارتكبوا معظم هذه الانتهاكات، وخاصة في القضايا التي اُتهم فيها المحتجزون بالإرهاب، الذي يحدده القانون المصري بشكل فضفاض.
5 – أضافت المنظمة أنه بالرغم من أن الاتفاق أشار إلى دعم حقوق الإنسان، لكنه ينص بوضوح على أن التعاون سيحكمه القانون الوطني لكل بلد ولا يشير إلى القانون الدولي فيما يتعلق بالاعتقالات التعسفية أو التعذيب أو الإخفاء القسري أو القتل خارج القضاء، مضيفةً أن حقيقة عدم حصول أي عنصر في الأمن الوطني على إدانة نهائية بالتعذيب أو سوء المعاملة يثبت أن القانون الوطني المصري غير كاف لمنع هذه الانتهاكات.
Egypt president visits Saudi after ‘muted’ tension
موقع ( ميدل إيست مونيتور ) : الرئيس المصري يزور السعودية بعد التوتر ” الصامت ” في العلاقات بينهما
سلط الموقع الضوء على زيارة الرئيس ” السيسي ” للسعودية ، حيث ذكرت وكالة الانباء السعودية الرسمية أن العاهل السعودي رحب بـ ” السيسي ” فور وصوله لقاعدة الملك ” سلمان ” الجوية في الرياض ، موضحاً أن هذه الزيارة تأتي في أعقاب شهور من التوتر ( الصامت ) في العلاقات بين البلدين ، مشيراً إلى وجود خلاف بين ( القاهرة / الرياض ) على خلفية عدد من القضايا السياسية وفي مقدمتها الصراع السوري ، حيث صوتت مصر على مشروع قرار روسي في الأمم المتحدة بشأن سوريا في أكتوبر الماضي ، وهو تلك القرار الذي عارضته السعودية ، مشيراً إلى أنه في نفس الشهر أوقفت شركة ( أرامكو ) السعودية شحنات النفط لمصر ، الأمر الذي أرجعه مسئولين مصريين لأسباب اقتصادية ، موضحاً أنه تم استئناف هذه الشحنات هذا الشهر.
Al-Jazeera banned from re-starting operations in Egypt
موقع (ميدل ايست مونيتور) : رفض استعادة قناة الجزيرة رخصة عملها في مصر
ذكر الموقع أن المحكمة الإدارية المصرية رفضت دعوى قضائية رفعها الممثل القانوني لقناة الجزيرة مباشر مصر ” محمد عبد الستار ” لاستعادة رخصة القناة للعمل بشكل قانوني في البلاد بعد سحبها من الهيئة العامة للاستثمار والمناطق الحرة، وذكر الموقع أن الدعوى اتهمت رئيس الهيئة العامة للاستثمار والمناطق الحرة ومدير مكتب السجل التجاري بالقاهرة بانتهاك القانون، مضيفاً أن المحامي القانوني لقناة الجزيرة أوضح أن رئيس الهيئة العامة قد أوقف رخصة القناة للعمل في مصر بحجة انتهاك قانون الصحافة وطلب من الشركة التقيد بمتطلبات الترخيص الصادرة عن الهيئة، وهو إجراء اتخذته إدارة قناة الجزيرة لاحقاً ومع ذلك تم سحب رخصة القناة من قبل الهيئة العامة للاستثمار والمناطق الحرة.
Egypt court rules against stripping Qaradawi of his citizenship
محكمة مصرية توقف دعوى تجريد “القرضاوي” من جنسيته
ذكر الموقع أن محكمة القضاء الإداري في مصر أوقفت الدعوى التي رفعها المحامي “سمير صبري” لتجريد الشيخ “يوسف القرضاوي” وتسعة أعضاء معارضين آخرين من الجنسية المصرية ، مشيراً إلى تصريحات “صبري” التي أكد خلالها أن المتهمين المعنيين يحرضون على العنف ويحاولون زعزعة استقرار مصر ولكن المحكمة قضت بعدم وجود أدلة كافية لتجريدهم من جنسياتهم وأن الدستور يحميهم من ذلك .. أشار الموقع إلى أن تقرير صادر عن هيئة مفوضي الدولة كشف في السابق عن وجود خلل في الدعوى القضائية، حيث أكد أنه إذا تم قبول ذلك ، فهذا يشكل سابقة خطيرة على الحقوق الأساسية للشعب.
Egypt party floats initiative to halt Sinai violence
موقع (ميدل إيست مونيتور) : حزب مصري يطرح مبادرة لوقف العنف في سيناء
1 – ذكر الموقع أن حزب (البناء والتنمية) – الذراع السياسية للجماعة الإسلامية في مصر – طرح مبادرة سياسية لوقف العنف في سيناء، مضيفاً أن بيان الحزب أكد أنه يتقدم بهذه المبادرة من أجل إنقاذ سيناء وإنهاء هذه الأزمة التي سببت شرخا عميقا في النسيج الوطني، وأن هذه المبادرة تقوم على توقيف المسلحين عملياتهم ضد الجيش والشرطة، ووقف الحكومة المداهمات والملاحقات الأمنية في سيناء.
2 – أضاف الموقع أن سيناء ظلت مركزاً للتمرد المسلح منذ منتصف عام (2013)، عندما أطيح بالرئيس “مرسي” في انقلاب عسكري، مضيفاً أنه منذ ذلك الوقت قُتل مئات من رجال الأمن المصريين في جميع أنحاء سيناء، وفي الوقت نفسه، تواصل قوات الأمن المصرية شن حملة شرسة تضم عناصر من الشرطة والجيش على حد سواء ضد ما وصفته بأنه جماعات إرهابية تتخذ من سيناء مقرا لها.
Egypt’s Sisi visits Saudi Arabia as tensions ease
موقع ( ميدل إيست آي ) البريطاني : ” السيسي ” يزور السعودية لتهدئة التوترات في العلاقات بين البلدين
1- أشار الموقع إلى زيارة الرئيس ” السيسي ” للملكة العربية السعودية ، موضحاً أنها تهدف لتعزيز العلاقات بين البلدين بعد أن أشهر من التوتر ، مشيراً إلى اللقاء الذي جمع بين ( الرئيس السيسي / الملك سلمان ) على هامش القمة العربية في الاردن كان لتلطيف الأجواء بين البلدين بعد أشهر من التوترات الواضحة بينهما ، وذلك بعد أيام من إعلان مصر أن شركة أرامكوا السعودية قد استأنفت شحناتها النفطية للبلاد بعد تعليقها بشكل مفاجئ في أكتوبر الماضي على خلفية تصويت مصر لصالح مشروع قرار روسي في مجلس الأمن بشأن سوريا والذي عارضته السعودية بقوة.
2- أضاف الموقع أن أن العلاقات بين ( القاهرة / الرياض ) قد شهدت توتراً أيضاً بعدما أصدرت محكمة مصرية قراراً يقضي ببطلان اتفاقية تسليم جزيرتي ( تيران / صنافير ) للملكة السعودية ، في حين قضت محكمة مصرية أخرى في مطلع هذا الشهر ببطلان قرار منع تسليم الجزيرتين للسعودية ، حيث ذكرت القاهرة أنها الجزيرتين تابعين للأراضي السعودية وتم تأجيرهم لمصر في الخمسينيات ، مشيراً إلى أن السعودية دعمت مصر بمليارات الدولارات كمساعدة بعد أن أطاح ” السيسي ” عندما كان قائداً للجيش بالرئيس الأسبق ” مرسي ” عام 2013.
TRANSCRIPT OF AP INTERVIEW WITH TRUMP
وكالة (أسوشيتد برس) : مقابلة مع “ترامب” تحدث خلالها عن علاقته بالرئيس “السيسي”
1 – عقدت الوكالة لقاء مع الرئيس الأمريكي “ترامب”، ذكر خلاله أنه طلب من الحكومة المصرية الإفراج عن “اية حجازي”، مضيفاً أن “أوباما” تابع قضية “حجازي” لمدة (3) سنوات وفي النهاية لم يفعل شيئاً ، كما نفي “ترامب” عقده أي صفقة مع الرئيس “السيسي” خلال زيارته للبيت الأبيض في مطلع هذا الشهر بشأن الإفراج عن “آية حجازي”.
2 – أضاف “ترامب” أنه أسس علاقات عظيمة مع عدة رؤساء مثل الرئيس “السيسي”، مؤكداً أن قضية أول (100) يوم من الرئاسة تعد حدوداً اصطناعية، وليس لها معنى.
EGYPT PRESIDENT IN SAUDI ARABIA TO REAFFIRM TIES
وكالة (أسوشيتد برس) : الرئيس المصري في السعودية من أجل التأكيد على العلاقات بين البلدين
1 – ذكرت الوكالة أن الرئيس المصري “السيسي” اجتمع مع الملك السعودي “سلمان” خلال زيارته الاولى للسعودية منذ الخلاف الذي وقع العام الماضي بسبب اختلاف سياسات كل دولة حول سوريا، مضيفةً أن الحلفاء المقربين تبنوا وجهات نظر مختلفة حول سوريا، حيث سعت السعودية بقوة إلى بذل جهود للإطاحة بالرئيس “الأسد”، لكن مصر صوتت في أكتوبر الماضي لصالح مشروعي قرارين منفصلين بشأن سوريا في مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة.
2 – أضافت الوكالة أن مصر – أكبر دولة في العالم العربي من حيث عدد السكان – تعتمد على المساعدات المقدمة من المملكة العربية السعودية، والتي تعد أكبر اقتصاد في المنطقة، كما دعمت المملكة صعود “السيسي” إلى السلطة بعد الإطاحة بجماعة الإخوان المسلمين.
Trump on release of Aya Hijazi: Obama ‘got zippo, zero’ on imprisoned aid worker
صحيفة ( واشنطن تايمز ) : ترامب في تعليقه عن الافراج عن آية حجازي … أوباما لم يفعل شيئاً حيال تحديد مصيرها
ذكرت الصحيفة أن الرئيس الأمريكي ” ترامب ” لم يقم فقط بدعوة عاملة المساعدات الأمريكية ” آية حجازي ” لزيارة البيت البيضاوي بعد تأمين الإفراج عنها من أحد السجون المصرية ، بل استغل حواره مع وكالة ( أسوشيتد برس ) الأمريكية لتسليط الضوء عما قام به سلفه ” اوباما ” في سبيل تحديد مصير ” حجازي ” ، مشيرة إلى أنه وفقاً للنص الكتابي الذي نشرته وكالة ( أسوشيتد برس ) ، طرح ” ترامب ” تساؤلاً على المراسلة الصحفية ” جولي باس ” قائلاً لها ” هل رأيتي آيه التي تم احتجازها في مصر منذ عام 2014؟ ” ، وذلك قبل أن تسأله عن أول (100) يوم في منصبه ، وبسؤاله عما إذا كان بإمكانه وصف طريقة الإفراج عن ” حجازي ” رد قائلاً ” أنا طلبت من الحكومة المصرية الإفراج عنها ” مضيفاً أن ” أوباما تابع قضية حجازي لمدة 3 سنوات وفي النهاية لم يفعل شيئاً ” ، موضحة أن ” ترامب ” نفى عقده أي صفقة مع الرئيس ” السيسي ” خلال زيارته للبيت الأبيض في مطلع هذا الشهر بشأن الإفراج عن ” آيه حجازي “.
