Decision by Egyptian court to freeze assets of two prominent human rights organizations and their directors
بيان المتحدث الرسمي باسم الاتحاد الأوروبي بخصوص قرار المحكمة المصرية بتجميد أموال (2) من أبرز منظمات حقوق الإنسان ومديريهما
1 – نشر المتحدث الرسمي باسم الاتحاد الأوروبي بيان بخصوص القرار الذي اتخذته المحكمة المصرية بتجميد أموال (2) من أبرز منظمات حقوق الإنسان البارزة وأموال مديريهما، حيث ذكر أن ذلك القرار يثير المخاوف تجاه تقييد مساحة حرية عمل المجتمع المدني في مصر نظرا لمضاعفة عدد قرارات حظر السفر وتجميد الأموال المفروضة على شخصيات بارزة من المدافعين عن حقوق الإنسان ومنظمات حقوق الإنسان الشهيرة، مضيفاً أن الناشطين والمدافعون عن حقوق الإنسان والمجتمع المدني يلعبون دوراً رئيسياً في التنمية الديمقراطية والاقتصادية بالمساعدة في إقرار الاستقرار السياسي.
2 – أضاف المتحدث باسم الاتحاد الأوروبي أنه بشأن هذا الصدد، فإنه من المهم أن يعمل المدافعين عن حقوق الإنسان والمجتمع المدني بحرية وفي مناخ مناسب ومع إعلاء وتطبيق كافة الضمانات المنصوص عليها في الدستور المصري فيما يتعلق بحرية التعبير وتكوين الجمعيات بالكامل.
Egypt says foreigners will be able to repatriate profits soon -MENA
موقع (ياهو نيوز) : مصر تؤكد أن المستثمرون الأجانب سيتمكنون من تحويل أرباحهم قريباً
نقلت الوكالة تقرير لوكالة أنباء الشرق الأوسط بأن محافظ البنك المركزي المصري ” طارق عامر ” أكد أن المستثمرين الأجانب سيتمكنون من تحويل أرباحهم ورؤوس أموالهم خارج مصر في الفترة المقبلة مع تعافي مستويات السيولة المتوفرة من النقد الأجنبي، وكانت الاحتياطيات الأجنبية الرسمية لمصر انخفضت إلى (19) مليار دولار في أكتوبر بما دفعها إلى تعويم عملتها الجنيه في أوائل نوفمبر مع سعيها لإصلاح الاقتصاد المتعطش للعملة الصعبة وجذب الاستثمارات الأجنبية، وارتفعت الاحتياطيات الأجنبية لدى البنك المركزي إلى (24.265) مليار دولار في نهاية ديسمبر من (23.058) مليار دولار في الشهر السابق، وذكرت الوكالة أن مصر واجهت ضغوطاً لخفض قيمة العملة منذ عام 2011 في ظل تراجع احتياطيات النقد الأجنبي الذي دفع البنك المركزي إلى ترشيد الدولارات وفرض قيود رأسمالية أعاقت حركة التجارة في بلد يعتمد على استيراد كل شيء من السيارات إلى القمح.
US State Department criticises Egypt for freezing NGO assets
موقع (ميدل إيست مونيتور) : الخارجية الأمريكية تدين تجميد أموال منظمات حقوق الإنسان في مصر
أشار الموقع إلى قيام وزارة الخارجية الأمريكية بإدانة القيود المفروضة على منظمات المجتمع المدني من قبل السلطات المصرية، حيث ذكر الموقع أن المتحدث الرسمي لوزارة الخارجية الأمريكية “مارك تونر” اعرب في بيان له أن الولايات المتحدة تشعر بالقلق تجاه الأحكام القضائية التي أصدرتها أحد المحاكم المصرية بتجميد ممتلكات والتحفظ على اموال عدد من منظمات حقوق الإنسان .. كما ذكر الموقع أن تجميد أصول النشطاء الحقوقيين ومنظمات حقوق الإنسان تعد جزء من التحقيق الذي يتم بخصوص قضية التمويل الأجنبي المزعومة.
Merkel and Sisi discuss counter-terrorism, Merkel to visit Egypt
صحيفة (الديلي ميل) : السيسي وميركل يبحثان التعاون في مكافحة الإرهاب
نقلت الصحيفة تصريحات مكتب الرئيس ” السيسي ” أمس والتي أكدت أن الرئيس تحدث هاتفياً مع المستشارة الألمانية ” أنجيلا ميركل ” لبحث التعاون في مكافحة الإرهاب، حيث أكدت الرئاسة المصرية في بيان لها أنه تم خلال الاتصال تبادل التعازي في ضحايا العمليات الإرهابية التي شهدها البلدان مؤخراً، حيث أعرب الجانبان عن إدانتهما لهذه الاعتداءات الآثمة التي تتطلب من جميع الدول والشعوب المُحبة للسلام مزيداً من التكاتف والتعاون للتصدي لها، كما بحثا أيضا زيارة المستشارة الألمانية ” ميركل ” لمصر التي يتوقع أن تتم في الربع الأول من عام 2017.
Muslim held in Egyptian jail ‘top priority’ for Ireland
وكالة (الأناضول) : استمرار حبس “ابراهيم حلاوة”
ذكرت الوكالة أن مسئول ايرلندي – لم يكشف عنه – ذكر أن حرية المواطن الايرلندي “ابراهيم حلاوة” الذي تم اعتقال في القاهرة منذ عام (2013) تحتل أولوية كبرى للحكومة الايرلندية، مضيفاً أن الحكومة الايرلندية مستمرة في بذل كافة الجهود من أجل الإفراج عن “حلاوة” .. كما ذكرت الوكالة أن مصر تشهد حالة من الاضطرابات منذ إطاحة الجيش بأول رئيس منتخب “مرسي” عام (2013) في انقلاب عسكري دموي، مضيفةً أنه منذ ذك الوقت، تشن السلطات حملة قمعية مشددة ضد المعارضة، الأمر الذي أسفر عن مقتل المئات منهم واعتقال الآلاف بتهم مزعومة متعلقة بإثارة العنف.
It’s the Arab spring for dictators
موقع (ميدل إيست أى) : الربيع العربي بالنسبة للدكتاتوريين
1 – ذكر الموقع أن سقوط حلب بيد قوات النظام السوري يرمز إلى شيء بعيد عن المعارك، فسقوط حلب يتزامن مع الذكرى الـ (6) لثورات الربيع العربي، وهو ما يثير التساؤل حول تحول ثورات الربيع العربي إلى ربيع الأنظمة الاستبدادية، متسائلاً عن المسئول عن الانتكاسات التي أصابت الثورات العربية منذ اندلاعها قبل (6) سنوات.
2 – أضاف الموقع أن المجتمع الدولي أفشل الثورات العربية، ولكن اللوم يقع بكل تأكيد على الأنظمة العربية الاستبدادية وحلفائهم الدوليين خاصة في الغرب والثوار انفسهم، متسائلاً عن كيفية إنقاذ الربيع العربي والتخلص من انتشار التطرف والعنف وحلول التغيير الدائم؟، مضيفاً أنه على المجتمع الدولي أن يدعم الانتقال الديمقراطي للسلطة وأن يضع منهجا أمنيا قصير المدى لتحقيق الاستقرار في الشرق الاوسط.
3 – أضاف الموقع أن كثير من المراقبون لسياسات الشرق الاوسط قللوا من شأن ما تعتزم الدولة الاستبدادية وأنظمتها فعله، فقد صدم النظام السوري ضمير العالم بارتكاب مجازر دموية بحق مواطنيه عندما طالبوا بالتغيير، ولم يختلف الحال في مصر كثيرا، فقد قمعت المؤسسة العسكرية الديمقراطية ودفعت بمصر نحو أزمات اقتصادية وسياسية وأمنية حرجة بشكل أشد قسوة وخطورة عن أيام حكم الرئيس المستبد الأسبق “مبارك”، حتى أن تنظيم داعش في سيناء وجد منفذا لتنفيذ هجماته الإرهابية في سيناء تحت الحكم العسكري الحالي.
Is Egypt’s main opposition party switching sides?
موقع (المونيتور) : هل أصبح حزب المصريين الأحرار تحت التأميم؟
1 – ذكر الموقع أن رجل الأعمال المصري ومؤسس حزب المصريين الأحرار “نجيب ساويرس” عقب في (31) ديسمبر الماضي على تعليق أحد متابعيه على موقع تويتر، عندما سأله (هل حزب المصريين الأحرار تم تأميمه؟) أن تلك الإجابة هي (أفضل وصف)، وأضاف الموقع أن تلك التصريحات جاءت عقب الأزمة التي شهدها الحزب خلال الأيام الماضية، حيث عقد رئيس حزب المصريين الأحرار الدكتور “عصام خليل” مؤتمراً صحافياً (31) ديسمبر الماضي وأعلن موافقة أعضاء المؤتمر العام للحزب على تعديلات لائحة النظام الأساسي وإلغاء مجلس الأمناء ليتسبب ذلك في الإطاحة بـ “ساويرس” مؤسس الحزب وأحد أكبر مموليه وأحد أبرز أعضاء مجلس الأمناء.
2 – أضاف الموقع أن “ساويرس” اعتبر هذا الإجراء غير قانوني وتأميماً للحزب من قبل الدولة، وكتب في صفحته على “تويتر” تغريده في ديسمبر الماضي ذكر فيها (لا تأسفن على غدر الزمان، لطالما رقصت على جثث الأسود كلاب، لا تحسبن برقصها تعلو على أسيادها، تبقى الأسود أسوداً والكلاب كلاباً)، كما وأعلن في تغريده أخرى أنه سيلجأ إلى القضاء.
3 – أضاف الموقع أنه بعد الإطاحة بمؤسس أكبر حزب داخل البرلمان “نجيب ساويرس” أصبح الحديث حول تغيير أداء الحزب داخل البرلمان ليكون مؤيد للدولة والحكومة، ويراهن الكثير أن تشهد الفترة القادمة مزيد من التعاون بين حزب المصريين الأحرار وائتلاف الأغلبية دعم مصر المعروف بمواقفه الداعمة للنظام الحاكم وقد يزداد التنسيق لينتج عنه دمج الكيانين وهو ما ستكشفه الأيام بعد رحيل “ساويرس” الذي كان يمثل العقبة أمامهما.
Egypt kills 14 Daesh-linked terrorists in Sinai
موقع (برس تي في) : مصر تقتل (14) عنصر إرهابي تابع لداعش في سيناء
ذكر الموقع أن وزارة الداخلية المصرية ذكرت في بيان لها أنه تم قتل (14) إرهابي تابع للجماعات الإرهابية في سيناء خلال أحد المداهمات الأمنية، وأضاف البيان أن المسلحين كانوا على علاقة بجماعة (أنصار بيت المقدس) .. كما أضاف الموقع أن سيناء في حالة طوارئ منذ أكتوبر (2014) في أعقاب الهجوم الإرهابي الدموي الذي أسفر عن مقتل (33) جندي مصري، مضيفاً أنه خلال السنوات الماضية شن المسلحين المناهضين للحكومة هجمات قاتلة ضد قوات (الجيش / الشرطة)، مستغلين فترة الاضطرابات التي مرت بها البلاد في أعقاب إطاحة الجيش بأول رئيس ديمقراطي منتخب “مرسي” عام (2013).
Egypt steps up ‘unprecedented’ crackdown on NGOs
موقع (فرنسا 24) : مصر تشن حملة قمعية ضد منظمات المجتمع المدني
1 – ذكر الموقع أنه في هجوم مستمر على جماعات حقوق الإنسان، قامت الحكومة المصرية بتجميد أصول عدة منظمات غير حكومية ونشطاء، الأمر الذي تسبب في إثارة العديد من الانتقادات من قبل المجتمع الدولي، مضيفاً أن محكمة مصرية قامت يوم (11) من الشهر الجاري بتجميد أصول عدد من النشطاء وهم (مزن حسن مديرة مركز نظرة للدراسات النسوية / عاطف حافظ / محمد زارع).
2 – أضاف الموقع أن هذه الخطوة ضد المنظمات غير الحكومية تعد الأحدث من سلسلة حملات قمعية مستمرة ضد منظمات المجتمع المدني التي يشتبه في تلقيها أموال من الخارج بشكل غير قانوني، وهو الاتهام الذي يتم استغلاله لإغلاق منظمات المجتمع المدني في مصر منذ اطاحة “السيسي” بالرئيس “مرسي” عام (2013).
3 – أضاف الموقع أنه منذ الاطاحة بجماعة الإخوان، أصبح النظام المصري أكثر قمعاً على نحو متزايد، حيث أنه استهدف في البداية المعارضين التابعين لجماعة الإخوان، ولكن امتدت تلك الحملات اتسعت لتشمل أي شخص معارض علنياً أو يقوم بانتقاد الحكومة.
Egypt eases strategic grains import regulations
وكالة (رويترز) : مصر تبسط قواعد استيراد الحبوب الاستراتيجية
نقلت الوكالة بيان وزارة التجارة والصناعة المصرية والتي أكدت خلاله أن مصر – أكبر مستورد للحبوب في العالم – عملت على تبسيط إجراءات الاستيراد وإنشاء سجل للشركات التي ستقوم بفحص المشتريات المحتملة في الخارج، حيث تسبب خلاف بين جهات حكومية بخصوص قواعد استيراد القمح في تقليص مشتريات مصر من الأسواق العالمية فعلياً العام الماضي، وتعني القواعد الجديدة أن المسؤولين الذين قادوا عملية الحجر الزراعي ورفضوا الكثير من الشحنات العام الماضي لن يمثلوا بعد الآن السلطة الرئيسية المسؤولة عن فحص الحبوب وفقا لما ذكره بيان لوزارة التجارة والصناعة نقلا عن قرار صادر عن الوزير، كما ستتوقف مصر عن إرسال أي مفتشين حكوميين إلى الخارج وهو إجراء أدي في كثير من الأحيان إلى تأخير عملية الموافقة، حيث ستتولى الهيئة العامة للرقابة على الصادرات والواردات التابعة لوزارة التجارة والصناعة وحدها فحص شحنات الحبوب لدي وصولها.
Egypt steps up ‘unprecedented’ crackdown on NGOs
موقع (فرنسا 24) : مصر تشن حملة قمعية ضد منظمات المجتمع المدني
1 – ذكر الموقع أنه في هجوم مستمر على جماعات حقوق الإنسان، قامت الحكومة المصرية بتجميد أصول عدة منظمات غير حكومية ونشطاء، الأمر الذي تسبب في إثارة العديد من الانتقادات من قبل المجتمع الدولي، مضيفاً أن محكمة مصرية قامت يوم (11) من الشهر الجاري بتجميد أصول عدد من النشطاء وهم (مزن حسن مديرة مركز نظرة للدراسات النسوية / عاطف حافظ / محمد زارع).
2 – أضاف الموقع أن هذه الخطوة ضد المنظمات غير الحكومية تعد الأحدث من سلسلة حملات قمعية مستمرة ضد منظمات المجتمع المدني التي يشتبه في تلقيها أموال من الخارج بشكل غير قانوني، وهو الاتهام الذي يتم استغلاله لإغلاق منظمات المجتمع المدني في مصر منذ اطاحة “السيسي” بالرئيس “مرسي” عام (2013).
3 – أضاف الموقع أنه منذ الاطاحة بجماعة الإخوان، أصبح النظام المصري أكثر قمعاً على نحو متزايد، حيث أنه استهدف في البداية المعارضين التابعين لجماعة الإخوان، ولكن امتدت تلك الحملات اتسعت لتشمل أي شخص معارض علنياً أو يقوم بانتقاد الحكومة.