THE LATEST: EGYPT: 1 KILLED IN CLASHES WITH POLICE IN CAIRO
وكالة (أسوشيتد برس) : مقتل شخص في اشتباكات مع الشرطة في القاهرة
ذكرت الوكالة أن وزارة الصحة المصرية أكدت أن شخص قتل وأُصيب (19) أخرين في اشتباكات بين قوات الشرطة وبين أهالي جزيرة الوراق، خلال حملة إزالة للمباني المخالفة على أراضي الدولة، مضيفةً أن اشتباكات أمس بدأت عندما حاولت قوات الشرطة إزالة المباني المخالفة في منطقة الوراق بالقاهرة، مشيرةً إلى بيان وزارة الداخلية التي أكدت أن (31) شخص من قوات الشرطة أصيبوا خلال الاشتباكات، حيث قام سكان المنطقة بمهاجمة قوات الشرطة بالحجارة وطلقات الخرطوش، مما دفع قوات الشرطة لاستخدام قنابل الغاز المسيلة للدموع .. اضافت الوكالة أن الرئيس “السيسي” يقود حملة على مستوي البلاد من أجل إزالة التعديات على أراضي الدولة، حيث تثوم قوات الشرطة والجيش منذ أسابيع بهدم المباني المخالفة.
Cairo orders closure of research firm Ipsos’s office in Egypt
وكالة ( رويترز ) : مصر أمرت بإغلاق مكتب شركة ( إبسوس ) للأبحاث في القاهرة
1- ذكرت الوكالة أن قرار صادر يوم (20) يونيو الماضي أظهر أن وزارة القوى العاملة المصرية أمرت بإغلاق مكتب شركة أبحاث السوق ( إبسوس ) في القاهرة بسبب مخالفات تتعلق بالصحة والسلامة ، موضحة أن وسائل إعلام محلية نشرت القرار مساء أمس ، كما أكد المتحدث باسم الوزارة لرويترز القرار ، وأضاف أن السلطات لم تنفذ قرار الإغلاق بعد ، وجاء في القرار ” اعتباراً من 20/6/2017 يتم غلق شركة إبسوس مصر للخدمات الاستشارية كلياً، وذلك لعدم التزامها بإجراء تقييم المخاطر الطبيعية، وإعداد خطة طوارئ لحماية المنشأة والعاملين عند حدوث الكارثة ” ، موضحة أن ( إبسوس ) هي شركة عالمية لأبحاث السوق تتخذ من فرنسا مقراً لها وتجري استطلاعات تتعلق بنسب مشاهدة قنوات التلفزيون المصرية.
2- أوضحت الوكالة أن وزارة الداخلية المصرية حذرت المواطنين العام الماضي من المشاركة في استطلاعات رأي تجريها منظمات إعلام أجنبية قائلة أن هذا يمثل تهديداً للأمن القومي ، مشيرة لتصريحات مسئول في ( إبسوس ) بمصر تحدث شريطة عدم نشر اسمه والتي ذكر خلالها ” ما استطيع قوله هو أننا ليس لدينا أي مخالفات للسلامة.. هذه كلها ادعاءات كاذبة ” ، موضحة أن مقدمو برامج حوارية تلفزيونية يؤيدون الحكومة وصحف قومية انتقدوا شركة ( إبسوس ) واتهموها بالتعاطف مع جماعة الإخوان المسلمين المحظورة وارتباطها بصلات مع أجهزة مخابرات أجنبية وانتهاك قانون العمل والتهرب من الضرائب وهو ما نفته تماما الشركة ، وتقول المؤسسات الإعلامية أن ” إبسوس ” تقدم نتائج غير صحيحة للمشاهدة وتقلل من نسب مشاهدتها لأسباب سياسية وهو ما تنفيه الشركة ، وفي مجلس النواب وصف برلمانيون من تحالف الأغلبية الموالي للحكومة الشهر الماضي تقارير ( إبسوس ) بأنها متحيزة.
Man killed in Egypt raid on Nile island squatters
صحيفة (دايلي ميل) : مقتل رجل في مصر خلال اشتباكات
1 – ذكرت الصحيفة أن الحكومة المصرية أكدت أن شخص قد قتل وأصيب (56) شخصا بجروح أمس، في مواجهات مع قوات الامن في محاولة لإزالة التعديات على أراضي الدولة في منطقة الوراق، مضيفةً أن بيان الداخلية أكد أن الحادث الذي وقع في جزيرة الوراق جاء في إطار حملة حكومية تهدف الى إزالة التعديات على ممتلكات الدولة والاراضي.
2 – أضافت الصحيفة أن وزارة الداخلية أكدت في البيان أن الأهالي اطلقوا النار على قوات الأمن باستخدام الحجارة وطلقات الخرطوش، مما دفع قوات الشرطة إلى استخدام الغاز المسيل للدموع لتفريقهم، مضيفةً أن بعض شهود العيان أكدوا لوكالة (فرانس برس) أنهم لم يتلقوا تحذيرات مسبقة بشأن هذه الخطوة.
Cairo police clash with Nile island residents, at least one dead, 56 injured
وكالة (رويترز) : وفاة شخص على الأقل وإصابة (56) أخرين في اشتباكات بين الشرطة وسكان جزيرة نيلية بالقاهرة
ذكرت الوكالة أن وزارة الداخلية المصرية أكدت في بيان لها أن شخصاً واحداً على الأقل توفي كما أصيب العشرات خلال اشتباكات وقعت أمس بين الشرطة وسكان جزيرة بنهر النيل بالقاهرة أثناء محاولة قوات الأمن إزالة مبان أقيمت بشكل غير قانوني، وأضافت الوزارة أنه عندما توجهت حملة من الشرطة إلى جزيرة الوراق لإزالة تعديات على أرض مملوكة للدولة فوجئت الحملة بهجوم من بعض الأفراد المتعدين مستخدمين الأسلحة النارية والخرطوش إلى جانب قيامهم بإلقاء الحجارة، مما دفع القوات لإطلاق الغازات المسيلة للدموع لتفريق المتجمعين، ونقلت الوكالة تصريحات ضابط شرطة لم يحدد هويته والذي أكد أن القوات الأمنية قامت بالانسحاب من المشهد لتقليل الخسائر، مؤكداً أن المهمة فشلت كلياً لعدم وجود التنسيق السليم.
Egypt says nine militants killed in Sinai
صحيفة ( تايمز أوف إسرائيل ) : مصر تؤكد مقتل (9) مسلحين في سيناء
سلطت الصحيفة الضوء على البيانات الصادرة عن المتحدث العسكري أمس ، والذي جاء خلالها أن قوات الأمن قتلت (9) مسلحين في اشتباكات بسيناء ، وفي حادث منفصل ، قامت القوات بتدمير (15) سيارة محملة بالأسلحة على الحدود الغربية ، موضحة أن الجيش المصري قد عزز من عملياته العسكرية على الحدود الغربية ، معرباً عن قلقه حيال المسلحين الذين يتسللون داخل البلاد عبر الحدود لتنفيذ هجمات ، مشيرة إلى أن ليبيا شهدت حالة من الفوضى منذ ثورة يناير التي أسفرت عن الإطاحة بالديكتاتور الليبي ” القذافي ” ومن ثم قتله ، مضيفة أنه في مايو الماضي ، أكد الرئيس ” السيسي ” على أن إخفاقات تنظيم داعش في سوريا دفعت مقاتليه للانتقال إلى ليبيا وسيناء ، كما شهد هذا الشهر أيضاً شن القوات الجوية ضربات جوية على معسكرات للإرهابيين في ليبيا رداً على الهجوم الدامي الذي استهدف الأقباط في مصر.
EGYPT SAYS 1 KILLED, 50 INJURED IN CLASHES ON NILE ISLAND
وكالة (أسوشيتد برس) : مقتل شخص في اشتباكات مع الشرطة في القاهرة
1 – أشارت الوكالة إلى إطلاق قوات الشرطة المصرية أمس قنابل الغاز المسيل للدموع لتفريق حشد من السكان الذين يدافعون عن منازلهم في منطقة الوراق، حيث قام السكان بالوقوف ضد الجرافات التي أرسلتها الحكومة لهدم منازلهم التي بنيت بشكل غير قانوني، وقد اسفرت الاشتباكات عن مصرع شخص واصابة (50) اخرين.
2 – أضافت الوكالة أنه من المحتمل أن يكون لأعمال العنف التي وقعت في جزيرة الورق تأثير على الحملة التي أطلقها القائد العسكري الذي أصبح رئيساً “السيسي”، لإعادة السيطرة الحكومية على الاراضي المملوكة للدولة.
3 – أَضافت الوكالة أن الاستخدام غير المشروع لأراضي الدولة منتشر على نطاق واسع في مصر، فضلا عن البناء الغير قانوني على الأراضي الزراعية، مضيفةً أنه منذ إطلاق “السيسي” حملته في وقت سابق، عرضت وسائل الإعلام المحلية صور لقوات الشرطة والجيش وهي تقوم بهدم المباني التي تم بناؤها بشكل غير قانوني أو غير مرخصة، في محاولة لتصوير الحكومة على أنها حريصة على حماية ” ممتلكات الشعب “.
4 – أضافت الوكالة أنه بالنسبة للطبقة الوسطى والفقراء في الوراق، فإن رؤية الجرافات القادمة لهدم منازلهم قد يكون أكثر مما يمكنهم تحمله في الوقت الذي يكافحون فيه – مثلهم مثل معظم المصريين – لمواجهة ارتفاع أسعار الغذاء والخدمات ، نتيجة لإصلاحات طموحة تقوم بها حكومة “السيسي” لإحياء الاقتصاد المضطرب في البلاد.
Egypt: One person killed and at least 19 injured as Nile Island squatters clash with Cairo police
موقع ( الاندبندنت ) : مقتل شخص وإصابة ما لا يقل عن (19) شخصاً في اشتباكات بين أهل جزيرة الوراق والشرطة المص
ذكر الموقع أن وزارة الداخلية المصرية أفادت بمقتل شخصاً في القاهرة بعد أن حاولت الشرطة إخلاء سكان جزيرة الوراق ، حيث وقعت اشتباكات بين الشرطة وأهل الجزيرة ، وأسفر ذلك عن إصابة (19 شخصاً من سكان الجزيرة / 37 من رجال الشرطة ) قبل أن يتم إجبار الشرطة على الانسحاب لتجنب تصعيد الموقف، مضيفاً أن هناك تقارير أخرى أفادت بإصابة (50) شخصاً من أهالي الجزيرة ، مشيراً لتصريحات أحد أفراد الشرطة الذي تحدث لوكالة ( رويترز ) بسرية والتي ذكر خلالها أن مهمة إزالة التعديات على جزيرة الوراق قد فشلت تماماً بسبب عدم وجود التنسيق المناسب ، وأوضح الموقع أنه في حين أعلن الرئيس ” السيسي ” في مايو الماضي أن السلطات المحلية في القاهرة قد أمرت بإعطاء الأولوية لاسترداد الأراضي المملوكة للدولة من المعتدين عليها ، إلا أن معظم السكان يدعون أن لهم الحق في العيش هناك ، وأنهم لم يتلقوا تحذيراً مسبقاً من حملة الإخلاء المخطط لها أمس .
Egypt army thwarts militant attempt to cross Libyan border
الجيش المصري يحبط محاولة عبور مسلحين للحدود الليبية
1- أشار الموقع إلى بيان المتحدث العسكري العقيد “تامر الرفاعي” والذي أكد خلاله أن قوات الجيش المصري أحبطت محاولة مسلحين الدخول إلى مصر عبر حدودها الغربية مع ليبيا ، موضحاً أن القوات الجوية المصرية أجرت عمليات استطلاع للمناطق الحدودية مع ليبيا بعد تقارير استخبارية مفادها أن “عناصر إجرامية” تستقل مجموعة من سيارات الدفع الرباعي كانت تحاول عبور الحدود الغربية للبلاد، مشيراً إلى أن العملية العسكرية أدت إلى تدمير (15) مركبة محملة بالأسلحة والمتفجرات والذخائر وغيرها من الأشياء المهربة، مضيفاً أن قوات الجيش لا تزال تطارد “عناصر اجرامية” أخرى في الصحراء الغربية في مصر.
2- أضاف الموقع أن الحدود المصرية الليبية تمثل مصدر قلق بالغ للسلطات المصرية ، ويقوم الجيش بالتصدي لأي محاولة تسلل أو تهريب الأسلحة من قبل المسلحين، مضيفاً أن هذه هي المرة الثانية منذ ثلاثة أسابيع تقريباً التي يعلن فيها الجيش المصري شن ضربات جوية ضد أهداف وصفها بالمعادية ، كما أشار الموقع إلى أن قوات الأمن المصرية تقاتل مجموعات مسلحة في شمال سيناء منذ سنوات ، وأن مئات من الذين تسميهم السلطات المصرية “عناصر تكفيرية” قتلوا ، كما قتل العديد من رجال الأمن المصريين خلال العمليات العسكرية في سيناء .
Report on the state of EU-Egypt relations: engaging on shared priorities
موقع ( الاتحاد الأوروبي ) : تقرير حول الشراكة القائمة بين الاتحاد الأوروبي ومصر خلال الفترة من ( يناير 2015 : مايو 2017 )
نشر وفد الاتحاد الأوروبي بالقاهرة تقريراً مشتركاً صدر اليوم من خلال الهيئة الأوروبية للشئون الخارجية والمفوضية الأوروبية فيما يتعلق بالشراكة القائمة بين الاتحاد الأوروبي ومصر خلال الفترة من ( يناير 2015 : مايو 2017 ) ، وخلص إلى أن مصر تواجه بشكل متزايد تحديات في مجالات مختلفة ( الاقتصادية / الاجتماعية / السياسية / والأمنية ) ، لكنه أكد التزام الاتحاد الأوروبي الكلى بمواصلة دعم القاهرة في مواجهة التحديات الراهنة ، استناداً إلى الأولويات الجديدة للشراكة.
أضاف البيان أن مصر والاتحاد الأوروبي لطالما انخرطا في الأولويات المشتركة وذلك بمقتضى اتفاقية الشراكة المبرمة بينهما ، ويأتي هذا التقرير قبل انعقاد المجلس الـ (7) للشراكة بين مصر والاتحاد الأوروبي والمقرر انعقاده في (25) يوليو 2017 في بروكسل.
أوضح البيان أن تركيز الاتحاد الأوروبي انصب خلال العامين الماضيين على دعم التنمية ( الاقتصادية / الاجتماعية / السياسية ) في مصر لتحسين الآفاق المستقبلية للمصريين والمساهمة في تحقيق الاستقرار والرخاء طويل الأمد في البلاد بل والمنطقة بأكملها ، كما قام الاتحاد الأوروبي مع الدول الأعضاء بتقديم الدعم لمصر بفاعلية في مجموعة كبرى من المجالات المحورية ومنها مجالات ( التنمية الاقتصادية والاجتماعية / التعليم / الصحة / الطاقة / النقل / البيئة / الاجراءات المتعلقة بالمناخ / مجتمع المعلومات / البحث والابتكار ).
أضاف البيان أن كلاً من ( مصر / الاتحاد الأوروبي ) أكدا على أهمية العلاقات التي تجمعهما والتعاون القائم فيما بينهما من خلال الاتفاق المشترك على أولويات جديدة للشراكة للسنوات الثلاث القادمة، وهي التي تضع الأساس لتعزيز التعاون بين الاتحاد الأوروبي ومصر وذلك في مجالات الاهتمام المشترك ومنها ( الاصلاحات الاقتصادية / الحوكمة / حقوق الانسان / سيادة القانون / المجهودات الرامية إلى مجتمع أكثر انفتاحاً ) وكذلك في القضايا المتعلقة بالهجرة والأمن ومكافحة الارهاب فضلاً عن اقامة حوار وتعاون أوثق حول القضايا الاقليمية.
وفقًاً لسياسة الجوار الأوروبية الجديدة يغطي التقرير الأوروبي لمصر والاتحاد الأوروبي التعاون الجاري بينهما خلال الفترة من ( يناير 2015 : مايو 2017 ) ، حيث يعرض التقرير تقييماً للإنجازات وتطورات السياسة في مصر مع التركيز على مجالات التعاون بين الاتحاد الأوروبي ومصر ذات الأولوية والمحددة ضمن أولويات الشراكة الجديدة القائمة بين الاتحاد الأوروبي ومصر المتفق عليها في ديسمبر 2016 ، وسوف يتم اقرار أحدث ما تم التوصل إليه في هذا الشأن خلال مجلس الشراكة القادم.
وأوضح البيان أنه بحلول نهاية الفترة المشمولة بالتقرير، بلغ اجمالي الالتزامات المتعلقة بالمساعدة المالية المتواصلة المقدمة من الاتحاد الأوروبي لمصر ما يتعدى (1.3) مليار يورو في شكل مِنح بنسبة حوالي (45%) موجهة للاقتصاد والتنمية الاجتماعية والتي تشتمل على توفير فرص عمل ، و (45%) مُكرسة للطاقة المتجددة والمياه والصرف الصحي وإدارة المخلفات والبيئة و (10%) لأجل التحسين من مستوى الحوكمة ، وحقوق الانسان، والعدالة والإدارة العامة ، حيث جرى ذلك بالتوازي مع المجهودات المبذولة لمساعدة المجموعات الأكثر ضعفًاً ولدعم المجتمع المدني مع إيلاء اهتمام خاص بالشباب والنساء.
في عامي ( 2015 / 2016 ) تم تخصيص (250 ) مليون يورو من تمويل الاتحاد الأوروبي الثنائي الجديد لمصر وذلك من المخصصات الثنائية لآلية الجوار الأوروبي وكذلك من المخصصات المالية لآلية الاستثمار لدول الجوار ، وأشار البيان إلى أن الحجم الاجمالي للمساعدات المالية المقدمة من الاتحاد الأوروبي والدول الأعضاء بالاتحاد والمؤسسات المالية الأوروبية إلى مصر في اشكالها المختلفة ( المِنح / القروض / مبادلات الديون ) يجعل من أوروبا الجهة المانحة الأولى والأهم لمصر بإجمالي مساعدات مالية أوروبية تتعدى (11) مليار يورو.
UAE arranged for hacking of Qatar gov’t sites, sparking diplomatic row -Washington Post
صحيفة (ديلي ميل) : صحيفة واشنطن بوست .. الإمارات رتبت اختراق مواقع للحكومة القطرية لإثارة الخلاف الدبلوماسي
ذكرت الصحيفة أن صحيفة (واشنطن بوست) نقلت عن مسؤولين في أجهزة المخابرات الأمريكية قولهم أن الإمارات رتبت لاختراق صفحات على وسائل التواصل الاجتماعي ومواقع إخبارية تابعة للحكومة القطرية في أواخر شهر مايو من أجل نشر تصريحات نارية لكنها كاذبة منسوبة لأميرها مما أثار أزمة دبلوماسية، وذكرت الصحيفة أن التصريحات المنسوبة لأمير قطر الشيخ ” تميم بن حمد آل ثاني ” في مايو نقلت إشادته بحركة حماس وقوله أن إيران قوة إسلامية، وردا على ذلك قطعت السعودية والإمارات ومصر والبحرين العلاقات الدبلوماسية وروابط النقل مع قطر في الخامس من يونيو متهمة إياها بدعم الإرهاب، إلا أن قطر أكدت في أواخر مايو أن متسللين إلكترونيين نشروا تصريحات مفبركة منسوبة للأمير الأمر الذي رفضته الدول الخليجية، وأكدت صحيفة (واشنطن بوست) أن مسؤولين بالمخابرات الأمريكية علموا الأسبوع الماضي بمعلومات جرى تحليلها في الآونة الأخيرة تظهر أن مسؤولين كبار بالحكومة الإماراتية ناقشوا عملية التسلل الإلكتروني المزمعة في (23) مايو قبل يوم من حدوثها، وذكرت الصحيفة أن المسؤولين الأمريكيين أكدوا أنه من غير الواضح ما إذا كانت الإمارات اخترقت المواقع الإلكترونية أم أنها دفعت أموالاً لطرف آخر من أجل القيام بذلك، ولم تذكر الصحيفة أسماء مسؤولي المخابرات في تقريرها، وذكرت صحيفة (واشنطن بوست) أن السفير الإماراتي لدى الولايات المتحدة ” يوسف العتيبة ” نفى التقرير في بيان مؤكداً أنه كاذب.
Egypt Cairo: Deadly battle between police and island ‘squatters’
موقع قناة (بي بي سي) : اشتباكات قاتلة بين الشرطة المصرية ومتعدين على أراضي الدولة
ذكر الموقع أن شخص لقي مصرعه في العاصمة المصرية خلال اشتباكات بين الشرطة والمعتدين على الأراضي في جزيرة في نهر النيل، حيث تلقت الشرطة مقاومة عندما بدأت في هدم المباني التي تزعم أنها شيدت بصورة غير مشروعة، وقد قامت الشرطة بإطلاق قنابل الغاز المسيل للدموع عقب اطلاق النار عليهم من قبل السكان المحليين، مشيراً أن تلك الاشتباكات أسفرت عن إصابة (19) من السكان المحليين وأكثر من (30) من ضباط الشرطة وتم وقف العملية، ويعتقد معظم السكان الفقراء في جزيرة الوراق أن السلطات تريد بناء منتجع فاخر هناك بدلاً من منازلهم، ونقل الموقع تصريحات سكان جزيرة الوراق لوكالة (فرانس برس) والتي أكدوا خلالها أنهم لم يتلقوا تحذيراً مسبقاً من هذه الخطوة.
Egypt raids Nile island squatters; 1 killed, 50 injured
موقع ( ميدل إيست آي ) : مقتل شخص وإصابة (50) آخرين في مداهمة للسلطات المصرية على جزيرة بالنيل
سلط الموقع الضوء على حملة إزالة التعديات على أراضي الدولة بجزيرة الوراق أمس ، مشيراً إلى حدوث اشتباكات بين قوات الأمن وأهالي المنطقة ، مما أسفر ذلك عن مقتل شخص وإصابة (50) آخرين ، مشيراً إلى أن واقعة الوراق تأتي في ظل حملة الحكومة لإزالة التعديات على أملاك الدولة والأراضي ، موضحاً أن قوات الأمن التي توجهت للوراق قوبلت بتجمعات من قبل المعتدين على الأراضي والذين كانوا يتظاهرون اعتراضاً على تنفيذ أوامر الإزالة ، حسب صرحت بذلك وزارة الداخلية ، وقيل أن المتظاهرين أطلقوا الخرطوش وألقوا الحجارة على قوات الأمن مما دفع ذلك الشرطة إلى استخدام الغاز المسيل للدموع لتفريقهم ، مشيراً لتصريحات شهود عيان من بينهم رئيس المجلس المحلي لحي الوراق سابقاً والتي أكد خلالها أن أهل جزيرة الوراق لم يتلقوا تحذيراً مسبقاً بالحملة التي أقدمت عليها الحكومة أمس ، موضحاً أنه في مايو الماضي ، أصدر الرئيس ” السيسي ” أمراً بإزالة التعديات على الأراضي المملوكة للدولة.
